Archives du mot-clé Mat

Petites joailleries de printemps.

Ou encore nail art facile pour Blé et qui en plus fitte avec sa nouvelle sacoche ben trop belle.

Ou dans des mots moins abscons, dernièrement on m’a demandé de faire des nail arts moins compliqués, qui demandent moins de matériel fancy. Et j’ai décidé d’être fine et d’y aller avec des couleurs que je sais que la personne en question possède.

J’ai toujours adoré les pierres semi-précieuses (plus que les pierres précieuses, oui! Malgré l’affront que je me fais à moi-même), je passais des heures quand j’étais petite devant la page des gemmes du Dictionnaire Visuel Larousse. (Ce livre était juste dément, c’était tellement bien schématisé, j’ai appris la vie là-dedans.) J’en ai choisi deux aujourd’hui, l’opale et le jade, parce que les couleurs sont appropriées à ce temps-ci de l’année et que je pensais être capable de reproduire leur aspect avec peu de choses.

Pour l’opale donc, on commence avec une base blanche. J’ai choisi, malheur à moi, Stone Wash de Revlon, qui a une formule dégueulasse, et qui est la base de sable sur laquelle j’ai bâti ma manucure. Je dis ça parce que, ça a été très chiant d’essayer de faire de beaux lunules près de la peau, en fait je dis chiant mais ce serait plutôt « pas faisable », parce que comme vous pouvez le constater, ça a pas marché du tout sur le majeur! Ça m’énerve énormément, j’aurais dû changer de base dès que j’ai vu ça. Sinon, c’est tout de même une belle couleur, un blanc crème shimmer.

Billet071Image001

 

Puis avec des petits bouts d’éponge cosmétique, j’ai tamponné d’abord du bleu (Essie Where’s My Chauffeur?), puis du jaune (Hello Kitty Banana Cream), et finalement du rose (Revlon Lilac Pastelle). Comme ce sont des couleurs pâles, le « blending » se faisait pratiquement tout seul, ça a bien paru sans le moindre effort.

Billet071Image002

 

Par-dessus tout ça, j’ai mis une couche d’Opalin de Personnelle, un vernis blanc crémeux avec un shimmer bleu, parfait pour l’effet que je voulais. Mon clean-up est toujours pas fait parce que je sais que je vais me barbouiller encore.

Billet071Image003

Par-dessus tout ça, j’ai utilisé L’Oréal Because You’re Worth It, un beau doré froid, pour faire une french en utilisant le pinceau du vernis. Pour faire comme si les opales étaient serties. L’Oréal a de bons pinceaux pour ça, bien coupés, bien carrés. Puis j’ai fait mon clean-up, parce que j’ai fini de me barbouiller!

Billet071Image004

 

Et comme les opales c’est plutôt mat, et que Blé aime tout ce qui est mat, ben j’ai mis une couche de NYC.

Billet071Image006

Billet071Image007

 

Billet071Image008

 

Puis, pour les jades, je me suis pas cassé la tête. J’ai fait le vu, vu et revu manucure au sac de plastique, que j’avais toujours trouvé ben beau mais que j’avais jamais essayé. J’ai choisi le on-ne-peut-plus-populaire Turquoise & Caicos pour le réaliser, et comme l’internet noie sous les swatches de cette couleur j’me suis pas donné la peine de vous le montrer seul. Le truc du sac de plastique est tout à fait bien simple, on taponne un bout de sac de plastique, qu’on taponne sur une flaque de vernis, puis qu’on taponne sur l’ongle. (Mesdemoiselles européennes vous excuserez cet article éxagérément québecois. xxx) J’ai utilisé pour ce faire Gold Rush de Revlon, qui est à peu près pareil que Gold Coin de la même marque et qui est une couleur permanente de leur collection. Puis un petit clean-up, une touche de top coat, pis v’s’êtes en business.

Billet071Image009

Billet071Image010

Billet071Image011

Billet071Image012

La répartition du doré est plutôt inégale, mais c’est correct, la nature aussi! J’aime beaucoup beaucoup l’allure de cette manucure. <3

Voilà, bonne journée! Dans le prochain article je vous montre trois autres Pixie Dusts. xxx

 

Encore du layering avec Layla CE52.

Bonsoir! Alors comme promis ce soir je vous fait un autre layering avec Layla CE52. La couleur de base que j’ai choisie est un Sally Hansen Diamond Strenght, collection que je trouve personnellement pas plus though qu’une autre, mais bon. Ils ont de belles couleurs! Majoritairement des rouges, roses et mauves, des trucs un peu classiques, mais bien faits. Et j’aime leurs bouteilles facetées comme des diamants. Je suis sensible aux beaux flacons. Je vous présente donc aujourd’hui Save The Date, une couleur vin rouge. C’est un magenta avec des reflets mauves, qui semble très vibrant quand la lumière le frappe mais très foncé lorsqu’elle n’y est pas. Ce qui donne ce look très foncé sur le côté des ongles et très vif sur le dessus, ce qui élonge les doigts et est super sexy. La voici en trois couches :

Good night! So, as promised last night, today I’m doing some more layering with Layla CE52. The base color I chose is a Sally Hansen Diamond Strenght, a collection which, I must say, I never found stronger than other brands. Anyways, they’ve got great colors! Mostly reds, pinks and purples, classic stuff, but well done. And I like their faceted bottles that look like diamonds. I’m into nice bottles. So here’s Save The Date, a red wine color. It’s a magenta with purple reflects, that is vibrant under the light but very dark when it’s not hitting. Which gives you that look with the two dark stripes on the sides and the one light stripe on the top, elongating fingers, looking sexy. Three coats shown here :

Les flakies de couleur chaude du CE52 sont donc beaucoup moins contrastés sur cette base, mais j’aime quand même ce que ça donne. La couleur devient un peu plus foncée et violette à cause de la base jelly violette.

The warm-toned flakies of the CE52 are a lot less contrasted on this base color, but I still like it. The color becomes darker and more purple, because of the purple jelly base.

J’ai mis une couche de top coat mat, juste pour voir, sur le dessus, mais finalement c’est très peu concluant donc je ne vous assomerai pas de quinze photos sur le sujet.

Then I matified this one too, just to see how it looked. And it’s not so great. So I didn’t take a huge bunch of pictures.

Aujourd’hui j’ai reçu mon calendrier de l’Avent Ciaté! Le graphisme est tellement beau, je capote sur la boîte! Encore 17 jours avant de l’ouvrir. Je vais la donner à mon chum à l’instant même pour qu’il me la redonne le premier décembre. J’ai encore jamais essayé de Ciaté, j’espère qu’ils vont m’impressionner!

Today I received my Ciaté Mini Mani Month! The colors of the box are so great, I love it! 17 more days before I can open it. I’ll put it in my boyfriend’s office right now until december 1st. I never tried Ciaté before, I hope to be impressed!

J’ai aussi reçu mon mini Hello Kitty (ben, pas tout à fait mini, c’est un 9ml) Banana Cream. La formule a l’air tout à fait géniale. J’ai bien hâte de l’essayer. Lui j’ai le droit de le mettre tout de suite ahah!

Je tombe de fatigue, je ne divaguerai pas plus longtemps sur le vernis, je vous souhaite une excellente soirée les belles dames.

I also received my mini Hello Kitty (well, not exactly mini, it’s 9ml), Banana Cream. The formula looks great. I’m impatient to try this one too. This one I can!

I’m truly tired so I won’t blabber much more about varnish tonight. Good night beautiful ladies!

Oserais-je choisir un vernis préféré?

Oh et puis oui, allons-y all in, Princess Sabra me rend FOLLE. Cette couleur-là est mille couleurs à la fois, c’est un petit peu holo, c’est doré, c’est olive, c’est beige, c’est sauge, c’est brun, c’est gris, c’est sable, c’est les couleurs en éternel mouvement des aquarelles d’Alan Lee, illustrant mon amour de LOTR. C’est du a england. C’est beau, c’est émouvant, c’est impossible à capter, cette couleur-là, j’la size pas!

Would I dare chose one favorite polish? Yeah, let’s go all in : Princess Sabra drives me NUTS. This color’s a thousand colors, it’s a bit holo, it’s gold, it’s olive, it’s beige, it’s sage, it’s brown, it’s grey, it’s sand, it’s the ever moving colors of Alan Lee’s watercolors, illustrating LOTR. It’s a england. It’s beautiful, it’s moving, it’s impossible to narrow down, I don’t get this color!

Puis, comme j’avais cette couleur sur les doigts, j’ai vu ces images :

And then, while I was wearing that color, I saw those pics :

Malheureusement j’ai aucune idée d’où ces images viennent, à l’occasion de quel évènement, etc. C’est impossible de manquer le gars avec un t-shirt Essie en arrière. J’ai pas les ongles en amande qui sont si jolis avec ce nail art, mais j’aime quand même assez le résultat que j’ai obtenu. J’ai utilisé du tape électrique pour masquer mes ongles, puis j’ai utilisé mon Maybelline Crimson, un rouge shimmer un peu foncé.

I actually have no clue where these pics come from, the event they’re linked to, etc. You can’t miss the guy with the Essie shirt in the background. I don’t have the almond shaped nails that make this design look so great, but I like my results anyways. I used electrical tape to mask my nails, and used Maybelline’s Crimson, a red shimmer that is kind of dark.

Fidèle à mon habitude, allez hop, top coat mat :

As usual, it’s time for matte top coat!

Je tiens à préciser que j’ai porté mon gradient de Zoya de vendredi après midi à dimanche soir, ce qui est énorme pour moi parce que quand je me sers de mes mains, je m’en sers pas à peu près,et y’a seulement le bout qui était usé, clavier d’ordi oblige. Je portais la All-in-one Base et le Good To Go de Essie. Je suis impressionnée! D’ailleurs, je vous recommande fortement cette base, je viens juste de l’adopter, et elle fait des miracles pour mes ongles. J’ai entamé mes tribulations de blogueuse sans base coat, et bon sang mes ongles y ont goûté. Ils sont clairement plus durs depuis que j’applique cette base, évidemment ça évite de les tacher (plus, ils le sont encore pas mal) et ça prolonge la tenue du manucure. Prochain produit que je veux tester, c’est le fameux serum Écrinal. Il était en spécial au Uniprix l’autre jour et je l’ai pas pris, je regrette un peu.

Sinon à part ça, vive les Sunday Nail Battles! J’ai topé le 105 vues aujourd’hui, je capote! C’est énorme pour moi ahah! Et j’ai eu des commentaires et tout et tout, je suis ben énervée. Et je suis énervée aussi parce que le thème de la prochaine SNB, c’est Bollywood. Mes ongles vont être une ORGIE de GLITTERS et de COULEURS VIVES ça va être malaaade! J’ai hâte de me lancer!

Bonne soirée les chicks!

FacebookTwitterInstagramHellocotton

I’d like to draw your attention to the fact that I’ve been wearing my Zoya gradient since Friday afternoon, which is a long time for me since when I work with y hands, I really do. Only the tip is white, because of the typing. I was wearing Essie’s All-in-one Base and Good To Go. I’m impressed! I recommend this base, i just adopted it. When I first started swatching for the blog I wasn’t using any base, and my nails were a catastrophe. They got more solid since I started using it, it protects your nails from stains, and makes your manis last longer. Next product I wanna try is Écrinal’s serum.

Also, Sunday Nail Battles are awesome! I got 105 views today, which is huge for me! And I had comments and everything! I’m pretty excited! I’m also excited because of this week’s SNB theme : Bollywood! Mes nails will be an ORGY of GLITTERS and BRIGHT COLORS! It’ll be crazy! I can’t wait!

Good night chicks!

FacebookTwitterInstagramHellocotton

Vampy nail art avec China Glaze et Revlon.

Bonsoir! Vous savez ce qui donne encore plus de punch à tout un tas de paillettes? Des paillettes de formes irrégulières! C’est ce que nous offre China Glaze avec Blonde Bombshell, un glitter opaque doré tout à fait opulent. C’est une teinte froide de doré, qui tire sur le vert plutôt que l’orangé, sans tomber dans les reflets verts olive. On y trouve des paillettes hexagonales moyennes, des petites rondes, et des petits bâtonnets. Résultats opaques en deux ou trois couches, dépendamment de l’attention qu’on porte aux mouvements du pinceau lors de l’application. Deux couches de top coat pour avoir un fini lisse, ce qui, pour des paillettes irrégulières, est pas mal du tout. Est-ce que j’ai besoin de mentionner que ce vernis fait complètement chavirer mon coeur de NPA addict du gold? Ça a été mon premier China Glaze. C’est une marque tout à fait remarquable si vous voulez mon avis, autant au niveau de l’application, que de la tenue.

Good evening! Do you know what’s even more stunning than a bunch of glitters? Irregular shaped glitters! That’s what China Glaze offers us with Blonde Bombshell, an opulant opaque glitter polish. It’s a cold-toned kind of gold, that leans more on the green side than orange and bronze, without any traces of actual olive green though. You’ve got tiny round glitter in there, as well as medium hex, and tiny sticks. Opaque in two or three coats, depending on how fancy you are on application. Two coats of top coat for a smooth finish, which isn’t too bad for a heavy glitter polish. Do I need to mention that this polish struck my gold-addicted NPA heart? That was the first China Glaze I ordered. It’s a remarquable brand with great formulas, both for application matter and wearing matter.

Pour donner un twist à mon manucure, j’ai sorti mon dernier Revlon, Black Star, un noir shimmer, opaque en deux couches, et je l’ai appliqué au pinceau à peinture. Je pourrais jurer que j’ai déjà vu ce design quelque part (avec d’autres couleurs) mais je me souviens pas du tout où, si vous le savez, ne vous gênez pas pour m’en informer! Ça donne un résultat très sérieux que j’adore.

To give it a twist, I grabbed Black Star, my latest Revlon, a two-coater black shimmer, and applied it with a paint brush. I could swear I’ve seen this design before (in fifferent shades) but I can’t remember where, if you think you know, share the info! The result has a very serious look that I love.

Et quand on a terminé, qu’est-ce qu’on fait? Ben oui, top coat mat!

What do we do when we’re done? Matte top coat!

Aussi, j’ai découvert récemment que je pouvais commander du site Harlow & Co, et profiter du shipping gratuit à partir de $50 dépensés. Je peux donc vous prédire qu’avant longtemps je vais me procurer un vernis qui me fait rêver dernièrement, et qui est pourtant tellement pas mon genre! Moi qui aime les vernis de femme fatale, les rouges, noirs, blancs, dorés, etc. je suis tombée amoureuse d’un vernis jelly blanc bourré de paillettes de toutes les couleurs! Voici l’étrange Oh Splat! par KBShimmer (photo venant de Holographic Hussy) :

Also, I discovered recently that I could order from Harlow & Co, and have free shipping on orders over $50. I can tell that soon I’ll order a polish that has me dreaming lately, even though it’s completely not my style! I’m into femme fatale nails, reds, blacks, whites, golds etc. but yet I fell in love for a white jelly with multicolored glitter! Here’s the strange Oh Splat! by KBShimmer (photo by Holographic Hussy) :

Si vous avez aimé mon article d’hier, je vous invite à aller voir celui-ci, ou on voit Facets of Fuschia/Scandalous transformé avec d’autres paillettes du même genre. (Virginie, c’est pour toi!)

J’ai fait aujourd’hui mon nail art pour la Sunday Nail Battle de dimanche prochain, et je vous préviens, attachez vos tuques avec de la broche, j’ai rocké ça! Ça sera en ligne pour mon article de demain soir (nuit, puisque je les finis jamais à l’heure que je voudrais) pour que les françaises puissent le voir dimanche matin en se réveillant. Y en a-t-il parmi vous qui êtes des fans de Twilight? Moi pas du tout, mais je suis fan de la manucure qui est en née!

Bonne journée! xx

If you enjoyed yesterday’s article, go check this one out. You’ll see Facets of Fuschia transformed by layering another polish with the same king of glitter.

Today I made my nail art for next sunday’s Sunday Nail Battle, and be prepared, cause I rocked it! It’ll be online tomorrow night so the frenchies can see it on sunday morning. Are any of you Twilight fans? Not me, but I’m a fan of the manucure it inspired me!

Good day! xx

Revlon Posh & pluie de flakies.

Definition of posh

adjective

  • elegant or stylishly luxurious: a posh hotel I’ll have to look posh
  • British typical of or belonging to the upper class: she had a posh accent

Je trouve que la définition s’applique bien à ce vert crème. C’est un vert bien balancé, il est vert jouet disons. Ou un vert Noël. Je le trouve très british, il m’inspire une robe courte à col haut et manches longues. Couleur parfaite pour l’automne. Ce vert-là je l’ai pris puis redéposé mille fois, jusqu’à ce que je sois influencée comme la grosse nail fashion victim que je suis par une publicité dans le Cosmo ou on voyait Emma Stone avec ses cheveux roux porter Posh d’un air excessivement nonchalant, là je l’ai voulu. Ok je l’avoue, j’ai aussi voulu Now You Sea Me par L’Oréal que Mila Jovovich portait une volée de pages plus loin. Et je les ai achetés dans l’heure. Quand je pense à un cutex je pense plus à rien d’autre. C’est grave.

I think the definition applies to this green creme. It is well balanced, it’s like a toy green. Or a Christmas green. I find it very british, it makes me think of a long-sleeved short dress with a high collar. It’s a perfect color for fall. I grabbed and put back this bottle a thousand times, until I was influenced, like the big nail fashion victim that I am, by a publicity starring Emma Stone nonchalantly wearing it with her red hair. Then I wanted it. Ok I admit I also wanted L’Oréal’s Now You Sea Me that Mila Jovovich was wearing a couple of pages further. So I bought them both within an hour. When I’m thinking about a polish, that’s all I think about. It’s terrible.

Ensuite j’ai voulu ajouter un nail art, mais tout ce que j’imaginais me semblait voué à l’échec et au mauvais goût. Peut-être justement parce que c’est un vert jouet ou Noël, on veut pas d’un effet Fisher Price. Alors j’ai gardé ça simple, un petit gradient de flakies au pinceau, mon premier, vous excuserez l’imperfection. Vidéo-tuto pour les dégradés de pailettes ici chez Pshiiit. J’ai utilisé encore une fois mon précieux As Gold As It Gets de Essie, parce que moi je l’aime d’amour et je me tanne pas de le voir. En plus il demande trèèès peu de vernis pour un effet super donc même si je m’en sers tout le temps ma bouteille est encore presque pleine. Et comme les flakies c’est toujours sympathique matifié, j’ai fini mon manucure avec le top coat matifiant NYC.

Then I wanted to add some nail art, but everything I was thinking of seemed to be doomed to bad taste. Maybe because it’s a toy, Christmas-ish green. You don’t want to end up with a Fisher Price look. So I kept it simple, a little flakie gradient using the polish’s brush, my first one, excuse the imperfection. Tutorial video for glitter gradients here. I used my precious Essie As Gold As It Gets, because I love with so much I don’t get tired of seeing it. You also really don’t need to use a lot of this one so even though I use it very often my bottle is almost still full. And flakies always look nice when matified so I applied NYC’s Matte Me Crazy.

Et en plus, ici vous voyez deux couches! Les verts sont pas toujours les vernis les plus faciles à travailler mais celui-ci va très bien. Il est long à sécher, par contre, et si on le précipite, il reste facile à marquer, même avec du Good To Go. J’aurais aimé vous trouver des liens vers des comparison swatches le comparant à Starboard par China Glaze ou Don’t Mess With OPI, moi-même je suis bien curieuse de savoir comment il s’y compare, mais j’ai tout de même trouvé une comparaison avec Essie Pretty Edgy, puis une comparaison de Pretty Edgy avec Starboard et Don’t Mess With OPI, donc on peut tout de même déterminer que ce sont de très proches cousins.

Si NYC est mon coup de coeur qualité pour les produits de pharmacie, Revlon est définitivement mon coup de coeur couleurs. C’est ce que je possède le plus (vingt-cinq) et peu parmi eux sont presque pleins. Et en fait ceux qui le sont le sont pour une raison de séchage encore une fois, c’est vraiment le point que cette compagnie aurait à améliorer d’après moi. Même les top speed sèchent pas vraiment vite. En fait j’en ai même un qui a du mal à sécher point à la ligne, mais il est tellement beau qu’on lui pardonne. Juste ceux dans les bouteilles de la forme que vous pouvez voir sur la photo, par contre, personnellement, tous les colorstay que je vois me laissent indifférente.

Si ça vous plaît, je vous conseille vraiment d’essayer le dégradé de paillettes ou flakies, c’est très facile et efficace. Que ce soit en partant du haut comme ici ou en french.

C’est le deuxième vert que je vous présente en deux jours, qu’est-ce que vous en pensez? Aimez-vous aussi? Est-ce trop hors piste? Est-ce que quoi que ce soit est hors piste, en 2012, à l’ère du Floam et d’Asteroid Turf?

Bonne journée les beautés!

One more nice thing is that what you’re seeing is two coats! Greens aren’t always easy to work with, but this one is alright. It takes a long time to dry, though, and if you rush it, it’ll stay dentable, even with some Good To Go. I would have liked to find some comparison swatches with China Glaze’s Starboard and Don’t Mess With OPI, I myself would like to see them next to each other, but I found this comparison of Posh and Essie Pretty Edgy, and this comparison of Pretty Edgy, Starboard and Don’t Mess With OPI, so I think we can conclude that they are very close cousins.

If NYC is my favorite drug store for formula and brush VS price, Revlon is my favorite for the colors. It’s the brand I own the most of (twenty-five) and very few of them are still nearly full. And actually those who are, are because of the drying issue, it’s something the company could work on in my opinion. I have one that has trouble drying at all, but it’s so pretty I forgive it. I’m only talking about the bottles shaped like the one in my picture though, personnally, I’m really not crazy about the colorstay shades.

If you like my mani, I really suggest that you try the flakie or glitter gradient. It’s really nice and easy. Either from top of the nail like I did here, or as a french tip.

It’s my second green in two days, what do you think? Are you fans too? Is is too off tracks? Is anything off track anymore in 2012, with polishes like Floam and Asteroid turf?

Have a nice day beauties!